If the frustrated zombie turns back on the instigator and kills him, the monk incurs a heavy fault. I do not know whether there are any other cases of posthumous penalties in the monastic codes, but here we have at least one.