The Buddha’s Truly Praiseworthy Qualities: According to the Mahāsakuludāyi-sutta and Its Chinese Parallel
By Bhikkhu Anālayo
24 pagesGiven the fact that the praiseworthy qualities of the Buddha are the main theme of the Mahāsakuludāyi-sutta and its parallel, it is not surprising if the tendency to elevate the Buddha’s status would to some degree also have influenced the reciters responsible for transmitting the discourse. A comparison of the two versions in fact reveals several instances where this tendency is at work
A translation and analysis of MA 107, a short parallel to MN 77.